
----- ADS-----
After Crunchyroll recently announced eight new Simulcast licenses, the streaming service today presented three other series that will start with German subtitles in the course of this year. We summarize.
Three new licenses
The three new licenses are, among other things, the new fantasy series »Otherworldly Munchkin: Let’s Speedrun the Dungeon with Only 1 HP!«that is expected to start on Japanese television in October 2025.
In addition, the VoD service has the anime adaptation of the Romcom Webtons »Let’s Play«that does not yet have a specific start date and the drama anime »With You and the Rain«who celebrates his debut in July 2025.
More details on today’s new announcements are available at an overview below. With a click on the respective title, it goes directly to more information and short contents.
»Let’s Play«
The anime implementation of »Let’s Play« running In the course of this year in Japanese television and at Crunchyroll with German subtitles in the Simulcast.
Action:
»Otherworldly Munchkin«
»Otherworldly Munchkin: Let’s Speedrun the Dungeon with Only 1 HP!« Starts im October 2025 at Crunchyroll With German subtitles in the Simulcast.
Action:
16-year-old Yukito lives with his beloved sister Sana. When an ogre appears and sana wants to devour, he sacrifices himself – and dies. But a mysterious woman offers him a rebirth in a enigmatic book. There he meets Sana and does everything possible to save her – even if he only has 1 HP!
The drama anime »With You and the Rain« Is off July 2025 at Crunchyroll to be seen in the original sound with German subtitles in the Simulcast.
If he looks like a dog, behaves like a dog and insists that he is a dog, is he … a dog? Probably. In any case, she adopted him and her life with this “dog” will never be boring!
© Aogri Makoto, yuu shimizu, Kodansha / Otherwordly Munchkin Production Committee